12月31日讯 NBA常规赛，独行侠100-110不敌国王。独行侠球员丁威迪在赛后采访中谈到了队友华盛顿在球队中的作用：“我认为他是球队的关键人物，因为他能够很好地融合阵容。他可以

12月31日讯 詹姆斯昨日迎来40岁生日，Skip在自己的播客节目中为詹姆斯送上了生日祝福。Skip表示：“祝贺LeBron Raymone James（詹姆斯全名、勒布朗-雷蒙-詹姆斯）40岁生日快乐！我给

（原文发表于12月18日，作者为ESPN的Bobby Marks，文章内容不代表译者观点）哪些有竞争力的球队正在寻求补强以冲击季后赛或总冠军？哪些球队希望获得选秀权或薪金空间灵活性？又有哪些

12月31日讯 NBA常规赛，鹈鹕113-116不敌快船。赛后，主帅威利-格林接受了采访。上半场，墨菲8中5（三分5中3），罚球2中2砍下15分2篮板3助攻1抢断。但下半场仅得到了3分。全场，墨菲出战38

12月31日讯 今日湖人主帅雷迪克在球队训练结束后接受了采访。雷迪克表示：“计划让芬尼-史密斯和米尔顿替补出战！”雷迪克表示，他将坚持目前的首发阵容，詹姆斯、浓眉、八村塁、克

12月31日讯 今日NBA常规赛独行侠客场挑战国王。据独行侠随队记者Kevin Gray Jr.赛前报道，欧文因右肩酸痛将缺席今日比赛。本赛季至今，欧文为独行侠出战29场，场均可以得到24.6分

12月31日讯 今日湖人主帅雷迪克在球队训练结束后接受了媒体采访。谈到球队伤情，雷迪克表示文森特（腹斜肌伤势）今天没有参加训练，明天对阵克利夫兰的比赛目前为出战成疑状态，海斯

12月31日讯 今日湖人主帅雷迪克在球队训练结束后接受了媒体采访。谈到球队新援芬尼-史密斯，雷迪克表示：“他让我们又多了一个防守者——他在整个职业生涯中都担任过防守多个位

12月31日讯 今日NBA官方宣布，雷霆球星亚历山大和76人球星马克西拿下上周周最佳！马克西上周率队取得3胜0负的战绩，场均可以砍下32.3分4.7篮板8.7助攻。亚历山大上周率队取得4胜0

12月31日讯 今日NBA官方宣布，雷霆球星亚历山大和76人球星马克西拿下上周周最佳！其他获得提名的球员有：西部：欧文、里夫斯、鲍威尔、祖巴茨、兰德尔、夏普东部：布伦森、康宁汉姆、

12月31日讯 今天，湖人新援芬尼-史密斯接受了采访。芬尼-史密斯告诉记者自己在球场上可不太友好。据记者Dan Woike报道，不过就在今天，面对詹姆斯时，他做了一件自己一直想做却没做

12月31日讯 今日太阳主教练布登霍尔泽在球队训练结束后接受了媒体采访。谈到布克，布登表示：“布克今天几乎参加了所有的训练，我们进行了一些5V5的训练，这对布克来说是美好的一天

12月31日讯 美国时间12月30日是湖人球星勒布朗-詹姆斯的40岁生日，他在今天球队训练后接受了媒体采访。当被问及是否会在湖人结束职业生涯的时候，詹姆斯表示：“我想这就是我的计

12月31日讯 今天，太阳主帅布登霍尔泽接受了采访谈及了罗伊斯-奥尼尔的情况。布登表示罗伊斯-奥尼尔今天没参加训练，他表示：“罗伊斯-奥尼尔此前有过相关影像检查结果。我认为总

12月31日讯 今天，湖人新援芬尼-史密斯接受了媒体采访。谈到自己来到湖人后可能获得的投篮机会，芬尼-史密斯表示：“天呐，我等不及了！我可以重新开始投底角三分球了，在过去的两年里，

12月31日讯 今天，湖人新援芬尼-史密斯接受了采访谈到了安东尼-戴维斯。谈及和安东尼-戴维斯一起打球，芬尼-史密斯表示：“他能吸引大量的注意力，他会为像我这样的球员创造出对手

12月31日讯 勒布朗-詹姆斯刚刚迎来40岁生日，他在今天球队训练后接受了媒体采访。谈到自己的竞技状态，詹姆斯表示：“（即使退役）这并不是因为我不能在高水平上打球，我说实话，如果我真

12月31日讯 今天，湖人新援米尔顿接受了采访。谈及刚刚被一同交易至湖人的芬尼-史密斯，米尔顿表示：“首先，他就是一个很强硬、作风顽强的家伙。作为一名臂展出色的防守者，他还能投

12月31日讯 今日湖人新援米尔顿接受了媒体采访。谈到作为替补组织核心的角色，米尔顿表示：“我绝对可以做到，无论是持球还是杀内线、为自己或他人创造机会还是定点投篮和三分球，

12月31日讯 今日湖人球星詹姆斯训练后接受了媒体采访。谈到湖人与篮网交易，詹姆斯表示：“首先我要向拉塞尔和刘易斯致敬，他们是我们的兄弟，我们不愿看到任何人在赛季中离开。”

12月31日讯 湖人球星勒布朗-詹姆斯迎来40岁生日，NBA官方再次发出视频发来祝福。NBA官方写道：“当你意识到自己是联盟最老球员时……再次

12月31日讯 今天，湖人新援芬尼-史密斯接受了采访。谈及自己的全面性，芬尼-史密斯表示：“当他们（教练组）确实想让我打小个阵容时，他们有这个选择。我可以进行挡拆外切投篮，拉开场上