4月29日讯 今天，灰熊球员莫兰特更新了推特。他写道：“许愿时要谨慎（be careful what you wish for）。”相关链接→“西部没对手”！莫兰特放话后三年：1次无缘季后赛 2次首轮出局

译者注：原文发表于Bleacher Report，文中数据均截至原文发稿时（当地时间4月24日），所涉及日期已转为北京时间。文中观点与译者及平台无关。对于那14支未能获得季后赛席位的球队来说

（原文发表于4月27日，作者为露天看台的Zach Buckley，文章内容不代表译者观点）灰熊曾是一支实打实的争冠球队，然而如今却名不副实。只需回溯到二月底，这支灰熊还高居西部第二，此后一

4月28日讯 NBA季后赛，雄鹿103-129不敌步行者，总比分1-3落后。赛后，休斯敦自媒体ClutchFans评论道：“你必须相信，字母哥在今年休赛期将认真考虑他的未来。杜兰特、锡安和莫兰特也

04月28日讯 NBA季后赛首轮，灰熊0-4被雷霆横扫出局。灰熊今日进行了赛季总结发布会。在发布会上，莫兰特谈到了本赛季自己所经历的伤病。莫兰特说：“我感觉今年我所受的每一次伤

（原文发表于4月26日，作者为ESPN网站的Bobby Marks，文章内容不代表译者观点）今年的季后赛正打得如火如荼，14支乐透球队也已确定，接下来可以分析每支被淘汰的球队该如何度过休赛期，包

04月27日讯 NBA季后赛首轮G4，灰熊今日在主场以115-117惜败联盟第一雷霆，大比分0-4被横扫结束赛季征程。此役，灰熊球星莫兰特因髋部挫伤缺阵，他在G3上半场的一次进攻中被失衡的多

4月27日讯 系列赛G4，灰熊主场115-117惜败雷霆，大比分0-4被横扫。莫兰特因伤缺席了本场比赛。至此，莫兰特本赛季的征程已经结束。他在常规赛出战50场比赛，场均30.3分钟，拿下23.2分

译者注：本文原发表自CBS，作者是Sam Quinn ，文中数据均截至原文发稿前（当地时间4月27日），文中观点与译者及平台无关。正如喜剧演员凯特-威廉姆斯那句充满哲理的比喻：克莱斯勒300乍看

4月27日讯 2023年，莫兰特被一位17岁的青少年起诉，原告称自己在一场非正式篮球比赛中被莫兰特殴打。相关链接→

双方数据：雷霆：亚历山大19分1板5助、杰伦威13分1板2助、乔8分1板1助、哈尔滕施泰因6分8板2助2断、卡鲁索4分2板3助2断、华莱士4分1板1助、霍姆格伦4分、维金斯2分2板、多特1板

4月27日讯 系列赛G4，灰熊主场115-117惜败雷霆，大比分0-4被横扫。2022年莫兰特接受采访，他放话称：“我们唯一需要研究的对手是凯尔特人，我们在西部没对手。”此后的三个赛季，灰熊的

04月27日讯 今日NBA季后赛雷霆对阵灰熊G4，将在3:30打响。上场比赛，莫兰特在空中被失衡的多特撞翻在地离场，下半场再未回归。今日赛前，灰熊主帅伊萨洛表示，莫兰特因髋部挫伤缺席G4

（原文发表于4月23日，作者为露天看台的Zach Buckley，文章内容不代表译者观点）国王在过去的六个月里更换了教练组和领导层，并交易了他们的当家控卫，这些变动或许只是为休赛期即将到

04月26日讯 昨日NBA季后赛首轮G3，灰熊回到主场迎战雷霆，他们以108-114告负，大比分0-3落后。第二节还剩3分多钟时，莫兰特下快攻腾空起飞，遭身体失衡的多特撞倒在地，表情相当痛苦，被

4月26日讯 据名记Shams报道，消息人士透露，灰熊球星莫兰特因髋部伤势将缺席明天对阵雷霆系列赛第四战。Shams表示，莫兰特上周带伤作战，在脚踝严重扭伤的情况下帮助球队锁定季后赛

4月26日讯 明日西部季后赛首轮G4，灰熊主场迎战雷霆。灰熊官方更新了球队伤情，莫兰特因髋部挫伤被列为小概率出战（25%出战可能）。肯纳德（右脚跟酸痛）本场比赛出战成疑；布兰登-克拉克

4月26日讯 据名记Shams报道，消息人士透露，灰熊球星莫兰特因髋部伤势将缺席明天对阵雷霆系列赛第四战。解说员王子星发文点评道：“太难了，灰熊官方确认了莫兰特不会出战第四场比

4月25日讯 NBA季后赛首轮G3，灰熊108-114不敌雷霆。赛后NBA名宿巴克利谈到了灰熊惨遭29分大逆转。巴克利说道：“我知道莫兰特受伤了。但灰熊被彻底打懵了，主场领先29分都能被翻

4月25日讯 NBA季后赛首轮G3，灰熊108-114不敌雷霆。赛后灰熊球员贝恩接受采访时谈到了多特撞翻莫兰特一事。贝恩认为，多特对莫兰特的犯规是“鲁莽行为”。贝恩说道：“任何时候在

4月25日讯 NBA季后赛首轮G3，灰熊108-114不敌雷霆。大比分0-3落后。赛后，小贾伦-杰克逊接受了记者采访。谈到莫兰特受伤，他说道：“他坚持去罚了那些球。这是你能够记住的事情。这

如果没有多特对莫兰特的鲁莽犯规，雷霆客场29分逆转灰熊的确称得上“史诗级”。自1996-97赛季以来，29分逆转在季后赛能排在第2位。但因为多特犯规导致莫兰特受伤退赛，这场29分逆

（本文发布于4月22日，作者是The Athletic的记者Sam Amick和Josh Robbins，文章内容不代表译者观点。）NBA球员如何看待他们的联盟？对此我们今年再次向他们进行了提问。《The Athleti

4月25日讯 今天上午9点30，灰熊和雷霆的G3将正式开打。灰熊首发：莫兰特、小皮蓬、贝恩、小贾伦-杰克逊、扎克-埃迪。雷霆首发：亚历山大、多特、杰伦-威廉姆斯、霍姆格伦、哈尔滕

4月25日讯 今日NBA季后赛西部首轮G3，灰熊主场迎战雷霆。比赛第二节，雷霆球员多特在防守时失衡撞翻飞在空中的莫兰特，后者正面平拍倒地，目前已经返回更衣室。快船随队记者Farbod

4月25日讯 NBA季后赛首轮G3，灰熊半场77-51领先雷霆。上半场比赛，莫兰特发挥不错，进攻里突外投还有串联，带队次节拉开20分以上领先；但命途多舛上篮时被多特犯规，重摔在地受伤离场，回